27 septembre 2007

Archives

O’ Crierel, notre bulletin d’annonces de nos activités, a rejoint les Archives Municipales de Levallois-Perret. Ce dépôt sera le témoignage pour les générations futures de l’action d’une communauté valdôtaine pour conserver sa culture, ses traditions dans une banlieue de la région parisienne où dès le début du XXème siècle elle s’était regroupée.

La Chèvre

Rien ne vaut une bonne petite chèvre pour se remettre de nos émotions de l’été.

 

LA CHEVRE 

Repas dans nos locaux

SAMEDI 20 OCTOBRE 2007  

à 12h30

Participation aux frais  20 €

Inscription avant le 15 octobre en joignant un chèque à l’ordre de l’ALOV.

On tirera une tombola.

Le Tsan

Bravo à l’équipe de l’ASUVP qui a battu l’équipe de Challant-Saint-Anselme après un excellent repas qui n’incitait guère à l’effort mais plutôt à la sieste.

Ce 12 août fut une belle journée familiale de la grande famille valdôtaine.

Encourageons ces sportifs typiques qui ont suscité la curiosité de nombreux touristes arrêtés au bord de la route pour voir et comprendre ce véritable sport de notre noble vallée

(Voir album de l'été)

Mémoire (suite)...

Comme nous vous en parlions dans notre dernier numéro, la Région et son Bureau de Recherches Ethnologiques et de Linguistiques (BREL) sont en quête de témoignages, de documents, d’objets ayant rapport avec la vie de l’émigration.

Nous sommes les témoins de cette époque et, les années passant, les traces de ce patrimoine  risquent de disparaître à jamais. Monsieur Desayeux* a été nommé pour effectuer cette collecte. Demandez nous le questionnaire à remplir et à nous retourner. Votre aide lui sera précieuse et nous vous en remercions tous par avance.

  * desayeux@voila.fr    00 39 338 97 94 338

 

Rencontre Valdôtaine


Ci-contre (voir album d l'été) quelques aspects de cette 32ème Rencontre Valdôtaine qui nous a fait découvrir une très belle vallée latérale.

La fête a été complète : déjeuner convivial, expositions et animation musicale (« le Ficellartset » et les « Trouveur Valdoten » le soir). Une journée mémorable pour le plaisir de tous.

Nous remercions la commune de Rhêmes-Saint-Georges et sa charmante syndique Mme Laura Cossard, Mme Claudine Vierin et le Service de Promotion de la Langue Française qui a piloté cette fête, et le Gouvernement régional, qui ont oeuvré pour que cette rencontre puisse avoir lieu. Rendez-vous

Nos jeunes dans la Vallée

Le COFESEV vous l’avait proposé et ce fut réalisé : le premier centre aéré entre jeunes valdôtains du pays et ceux de l’extérieur.

 

Ils ont passé plusieurs jours ensemble en juillet à découvrir les paysages, les us et coutumes, les pratiques linguistiques, les richesses de la vie commune. Une initiative qui sera renouvelée l’an prochain. Qu’on se le dise !

 

Si vous êtes intéressés, prendre contact avec Pierre BICH le jeudi matin à l’espace Vallée 01 44 50 13 50.

Le pot de Pont Saint Martin

.

Malgré des pluies diluviennes de ce mercredi 8 août, les amis de l’ALOV sont venus et ont été chaleureusement reçus dans les salons municipaux de Pont-Saint-Martin.

Notre ami Alberto Crétaz avait bien fait les choses et nous a proposé de faire encore mieux l’an prochain.

Un jeune accordéoniste de Donnas a animé notre soirée amicale.

Pour nous consoler du mauvais temps, nous avons improvisé un rendez-vous le surlendemain à Pontboset au restaurant « chez Isabel » et là, le soleil était avec nous.

Merci à tous, à ceux qui nous ont accueilli, à ceux qui sont venus malgré le temps, et à ceux qui partagent notre enthousiasme pour cette Vallée

(Voir album de l'été)

 

Assemblée Générale 2007

Temps fort de notre vie associative.

Nous ferons le bilan de l’année écoulée et nous tracerons les lignes du futur. Nous vous présenterons le projet pour juin 2008 de la Semaine Valdôtaine à Levallois qui mobilisera toute notre énergie pour faire connaître et rayonner notre Vallée.

Nous souhaitons toujours voir de nouveaux membres et de nouveaux administrateurs entrer dans notre organisation. N’hésitez pas à faire un pas dans cette bonne direction, nous vous attendons.

Venez nous dire ce que vous pensez et pour terminer nous trinquerons à nos projets

Samedi 8 Décembre 2007 à 16h à la Maison de la Vallée d’Aoste

Les "Barmets"

En vue de la préparation de notre Doctorat ès fêtes, notre petit groupe se recompose une nouvelle fois. C’est à Arnad, au Clos de Barme, pays d’origine de quelques-uns de nos adhérents, qu’aura lieu notre séance de travail.

Nous sommes en fin d’après-midi, il fait encore jour. A l’entrée, on nous explique que pour une modique somme, on peut déguster différents produits du terroir ; c’est très facile, il suffit de suivre les flèches. On nous accroche au cou un collier/souvenir en bois et c’est parti.

Les uns à la suite des autres, nous suivons un sentier serpentant à travers les vignes qui nous mène à un « pianet » (petite plaine) et à son « barmet » (grotte qui sert à conserver le vin, le fromage). Là une famille du village présente la spécialité culinaire qu’elle a confectionnée et que l’on déguste en plein air sous les arbres. On boit et on mange un peu, on discute beaucoup. Allez courage, il faut aller à l’étape suivante.

C’est ainsi que passant de « pianet » en « pianet », nous goûtons au lard, « cotechino » et pommes de terre, fromages et salignon, minestrone d’ « Orzo », châtaignes au beurre et pêches au vin…

Avant-dernière halte, le « barmet » est spacieux et les jeunes conscrits y chantent joyeusement un verre à la main.

Dernier arrêt, fromage et soupe et « dubbion » de vin rouge évidemment ! (c’est obligatoire pour le fromage). Nous sommes tous assis autour d’une table sous les tonnelles, les belles grappesde raisin à portée de mains, à manger                                          et à boire, au loin les toits des maisons d’Arnad et c’est le bonheur ! Le bonheur n’est pas que dans le pré, il est aussi dans les vignes du Seigneur. Chacun d’entre nous savoure cette soirée. Puis la nuit tombant, nous revenons vers le centre du  village, nous croisons des joueurs qui tapent furieusement sur une table en criant. Charles nous explique qu’ il s’agit du jeu de  la mourre ou « morra ». Les derniers chanteurs que nous applaudissions s’éloignent. Et voilà, la fête est terminée.

Albertine, Julien, Micheline, Charles, Nicole, Gérard, Vélia, Christiane, Michel, Christine et Jean sont repartis enthousiasmés et ne peuvent que vous encourager à participer l’année prochaine à cette charmante fête de village. Nous, on veut du simple et de l’authentique. Merci à tous ceux qui ont organisé cette journée.

 (Voir album de l'été)

 

Forum des Associations 2007

L’ALOV participera au Forum des associations de Levallois-Perret

DIMANCHE 18 NOVEMBRE 2007

Palais des sports Gabriel Péri de 10h à 18h

et présentera la Vallée d’Aoste au travers

- d’une documentation touristique,

- de spécialités gastronomiques

Votre visite sera la bienvenue.

Toutes les notes