02 mai 2008
La Vallée d'Aoste à Levallois Marché fermier
Vendredi 30, samedi 31et dimanche 1er juin
Village fermier dans les jardins de l’hôtel de ville
Dans le cadre du marché fermier, présentation des charcuteries, lard, mocetta, coppa
Fromages : fontine, tome, fromadzo
Vins : Torette, Gamay, Muscat de Chambave, Blanc de Morgex, Petit Arvine ….
De 10h à 18h Dégustation-vente de produits valdôtains (fromages, charcuteries, vins, miel...)
17:40 Publié dans Activité | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note
La Vallée d'Aoste à Levallois Exposition Nature
Vendredi 30 mai au dimanche 8 juin
Dans les Salons d’honneur de l’hôtel de ville à Levallois-Perret
LA FAUNE ET LA FLORE VALDOTAINE
Reconstitution d’un espace naturel.
Projection et animation interactive permettant
d’apprécier les différents aspects du domaine
forestier et la protection de l’environnement
des montagnes valdôtaines.
Présentation du patrimoine naturel de la vallée par le Corps Forestier Valdôtain
- Les forêts
- Les ressources en eau
- La faune sauvage
- La flore alpine
Reconstitution du milieu naturel avec animation interactive.
Invitation des enfants des écoles Levalloisiennes qui seront encadrés par les gardes forestiers et recevront un petit souvenir gourmand de la Vallée.
17:38 Publié dans Activité | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note
La Vallée d'Aoste à Levallois : Exposition THOUX
Vendredi 30 mai au dimanche 8 juin
Dans les Salons d’honneur de l’hôtel de ville de Levallois-Perret
Le CARNAVAL
Sculptures en bas-reliefs sur bois peint
sur le thème des Carnavals traditionnels de la Vallée d’Aoste
Projection en continu du documentaire sur le travail de l’artiste :
« Bois et Racines » (réalisation J. Péaquin)
Vendredi 30 mai - 18h30 Vernissage de l’exposition en présence d’un représentant du gouvernement valdôtain et de la municipalité de Levallois.
Giovanni Thoux poursuit sa recherche iconographique et historique dans le sillage des traditions valdôtaines en présentant plus de trente bas-reliefs polychromes de format 85x85 cm, dédiés à l'histoire du Carnaval en Vallée d'Aoste. L'exposition se veut être un parcours informatif lié à la tradition expressive des événements particuliers promus par toutes les localités de la Région, figés dans le bois avec cette maestria de la description et de la sculpture qui a toujours marqué les œuvres de Giovanni Thoux.“Les œuvres présentées dans cette exposition ont pour tâche de guider le visiteur à la découverte de nos racines ethnographiques et historiques et faire vivre les moments saillants de la fête et de la tradition que notre culture a toujours su exprimer au cours des siècles.”
Giovanni Thoux est né à Verrès, où il réside, en 1935. Depuis 1972, il a participé à toutes les foires et expositions-concours qui ont eu lieu en Vallée d'Aoste et a remporté de nombreux prix. L'exposition Costumes valdôtains sculptés dans le bois a été présentée à Aoste, Turin, Genève, Thonon-Les-Bains, Coni, Annecy, Liège et Namur. En 2000, année du Jubilée, il nous a offert l'important cycle De la Bible à l'an 2000. Il a débuté comme dessinateur industriel pour se tourner ensuite vers la sculpture. Il a adopté une technique de coloration du bois très personnelle et il sculpte des personnages fantastiques dans les racines. Il est membre de l'Académie Saint-Anselme d'Aoste.
17:33 Publié dans Activité | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note